شرایط خدمات

استفاده از این سایت به معنای توافق شما با شرایط استفاده است. PandaVPN حق دارد در هر زمان، با به روز رسانی این پست، شرایط استفاده را تغییر دهد، اصلاح کند یا به روز کند. مشتری تایید می‌کند که تغییرات یا به روز رسانی‌ها را با ادامه استفاده از سایت می‌پذیرد.

قبل از استفاده از این VPN یا ممکن است عضو PandaVPN شوید، باید تمام شرایط موجود در و لینک شده به این شرایط استفاده و سیاست حفظ حریم خصوصی را بخوانید و بپذیرید. ما قویا توصیه می‌کنیم که همانطور که این شرایط استفاده را می‌خوانید، به اطلاعات لینک شده نیز دسترسی داشته باشید و بخوانید.

PandaVPN یک برند نرم‌افزاری دیجیتال VPN، حریم خصوصی و امنیت اینترنت است که توسط MOPUBI LIMITED، UNIT 02, 9/F, THE BROADWAY, NO. 54–62 LOCKHART ROAD, WANCHAI, HONG KONG اداره می‌شود. خانواده محصولات PandaVPN شامل PandaVPN Pro و PandaVPN Lite است.

برای اشتراک‌های PandaVPN که مستقیماً از طریق pandavpnpro.com خریداری می‌شوند، MOPUBI LIMITED مسئول ارائه نرم‌افزار و خدمات VPN پاندای وی‌پی‌ان، دسترسی به حساب، مدیریت اشتراک، عملکرد محصول، رسیدگی به درخواست‌های بازپرداخت و پشتیبانی مشتریان است.

پرداخت‌ها ممکن است توسط ارائه‌دهندگان خدمات پرداخت شخص ثالث مجاز که در مرحله پرداخت در دسترس هستند پردازش شوند، از جمله PayPal، روش‌های پرداخت محلی پشتیبانی‌شده و روش‌های پرداخت رمزارز پشتیبانی‌شده. بسته به روش پرداخت انتخاب‌شده، این ارائه‌دهندگان ممکن است اطلاعات پرداخت، مجوز پرداخت، هزینه‌های یک‌باره یا تکراری، بازپرداخت‌ها، شارژبک‌ها، انتقال دارایی‌های دیجیتال و سایر خدمات مرتبط با پرداخت را مطابق با شرایط و سیاست‌های حریم خصوصی خود پردازش کنند.

مبلغ پرداخت، ارز، دوره اشتراک، قیمت تمدید، تناوب تمدید و هر پیشنهاد تبلیغاتی قابل‌اجرا قبل از خرید نمایش داده خواهد شد.

در صورت اعمال تمدید خودکار، روش پرداخت انتخاب‌شده با قیمت تمدید اعلام‌شده و فاصله صورتحساب اعلام‌شده تا زمان لغو اشتراک شارژ خواهد شد.

خدمات PandaVPN خدمات ارتباطات شبکه دیجیتال موقتی هستند که برای افزایش امنیت و حریم خصوصی اینترنت طراحی شده‌اند. PandaVPN بنا به درخواست شما و صرفاً به صلاحدید شما، یک مجرای داده بدون نظارت و پایش، یعنی یک اتصال شبکه خصوصی مجازی (VPN)، برای استفاده در حدودی که تحت حساب شخصی یا حساب تجاری قابل اعمال شما مجاز است فراهم می‌کند.

دارنده حساب مسئول تمام استفاده‌های دارنده حساب و هر کاربر مجاز از خدمات PandaVPN از طریق حساب، و نیز مسئول حفظ محرمانگی و امنیت اطلاعات ورود حساب است؛ مگر تا حدی که استفاده غیرمجاز ناشی از نقض این شرایط توسط PandaVPN یا خودداری آن از اعمال اقدامات امنیتی لازم طبق قانون قابل اعمال باشد.

با رعایت این شرایط، PandaVPN به دارنده حساب و در صورت لزوم به کاربران مجاز آن اجازه می‌دهد به خدمات PandaVPN دسترسی داشته باشند و از آن استفاده کنند. خدمات PandaVPN ممکن است در مواردی که به طور معقول برای نگهداری، امنیت، رعایت الزامات قانونی یا نظارتی، نیازهای عملیاتی یا حفاظت از PandaVPN، کاربران آن یا اشخاص ثالث لازم است، اصلاح، به‌روزرسانی، متوقف، محدود یا معلق شوند. در صورتی که به طور معقول عملی و طبق قانون مجاز باشد، PandaVPN درباره وقفه یا تعلیق اساسی اطلاع‌رسانی خواهد کرد.

خدمات و اشتراک‌های PandaVPN در سرزمین اصلی چین عرضه، فروخته یا برای استفاده در آنجا در نظر گرفته نمی‌شوند. کاربران واقع در سرزمین اصلی چین واجد شرایط خرید، دسترسی یا استفاده از خدمات PandaVPN نیستند.

خدمات و اشتراک‌های PandaVPN ممکن است به دلیل محدودیت‌های قانونی، نظارتی، تحریمی، ارائه‌دهندگان پرداخت، پلتفرم، فنی یا عملیاتی در کشورها یا مناطق دیگر نیز در دسترس نباشند.

تا حداکثر میزانی که قانون قابل اعمال اجازه می‌دهد، مجموع مسئولیت PandaVPN که از خدمات PandaVPN یا اشتراک مربوطه ناشی می‌شود یا با آن ارتباط دارد، از مبلغی که دارنده حساب برای آن اشتراک به PandaVPN پرداخت کرده است بیشتر نخواهد بود.

این محدودیت، حق‌الوکاله، هزینه‌های دادرسی، راهکارهای حقوقی، مسئولیت‌ها یا خسارت‌هایی را که وصول یا امکان دسترسی به آنها قانوناً قابل استثنا یا محدود کردن نیست، مستثنا نمی‌کند.

هیچ‌یک از مفاد این شرایط، مسئولیت، راهکار حقوقی یا حق مصرف‌کننده‌ای را که طبق قانون قابل اعمال قانوناً نمی‌توان آن را مستثنا یا محدود کرد، مستثنا یا محدود نمی‌کند.

هر اشتراک PandaVPN بر اساس طرحی که هنگام خرید مشخص شده است، به عنوان حساب شخصی یا حساب تجاری تعیین می‌شود. اشتراکی که صریحاً حساب تجاری معرفی نشده باشد، حساب شخصی محسوب می‌شود.

حساب شخصی فقط به یک شخص حقیقی، یعنی دارنده حساب، مجوز داده می‌شود و فقط همان شخص می‌تواند از آن استفاده کند. دارنده حساب می‌تواند با رعایت سقف دستگاه‌های هم‌زمان طرح خریداری‌شده، خدمات PandaVPN را در دستگاه‌هایی که شخصاً مالک آنهاست یا کنترل آنها را در اختیار دارد استفاده کند.

سهمیه دستگاه موجود در حساب شخصی، تعداد دستگاه‌های دارنده حساب را که می‌توانند هم‌زمان به خدمات PandaVPN متصل شوند محدود می‌کند. این سهمیه مجوز کاربر اضافی فراهم نمی‌کند و به هیچ شخص دیگری، از جمله عضو خانواده، دوست، همکار یا عضو تیم، اجازه دسترسی یا استفاده از حساب را نمی‌دهد.

دارنده حساب شخصی نباید اطلاعات ورود حساب را در اختیار شخص دیگری بگذارد یا به شخص دیگری اجازه دهد از طریق آن حساب از خدمات PandaVPN استفاده کند. حساب شخصی را نمی‌توان به اشتراک گذاشت، فروخت، مجدداً فروخت، اجاره داد، اجاره گرفت، تحت‌مجوز قرار داد، واگذار کرد، منتقل کرد یا از طرف یک تیم، کسب‌وکار، سازمان یا گروه دیگر استفاده کرد. مشتری که به دسترسی برای بیش از یک شخص نیاز دارد باید حساب تجاری خریداری کند.

حساب تجاری می‌تواند توسط یک شخص حقوقی یا فردی که برای مقاصد تجاری یا حرفه‌ای اقدام می‌کند خریداری شود و تنها توسط کاربران مجاز آن برای مقاصد داخلی کسب‌وکار خریدار استفاده شود.

«کاربران مجاز» به کارکنان، مدیران، پیمانکاران یا افراد دیگری از دارنده حساب تجاری گفته می‌شود که برای استفاده از خدمات PandaVPN از طرف کسب‌وکار یا سازمان خریدار تعیین شده‌اند. دارنده حساب تجاری مسئول تمام اعمال و ترک‌فعل‌های کاربران مجاز خود و اطمینان از رعایت این شرایط توسط آنهاست.

کاربران مجاز فقط از طریق اطلاعات ورود یا روش‌های دسترسی فراهم‌شده یا تأییدشده توسط PandaVPN می‌توانند به حساب تجاری دسترسی داشته باشند. دارنده حساب تجاری مسئول کنترل دسترسی به این اطلاعات ورود و حذف دسترسی هنگامی است که فرد دیگر کاربر مجاز نیست.

حساب تجاری بر اساس حداکثر تعداد دستگاه‌هایی که می‌توانند هم‌زمان به خدمات PandaVPN متصل شوند مجوز داده می‌شود («سقف دستگاه‌های هم‌زمان»). حساب‌های تجاری بر اساس کاربران نام‌برده یا جایگاه‌های کاربری مجوز داده یا صورت‌حساب نمی‌شوند.

دستگاه تا زمانی که دست‌کم یک اتصال VPN فعال دارد در سقف دستگاه‌های هم‌زمان محاسبه می‌شود. روش فنی مورد استفاده PandaVPN برای شناسایی و شمارش دستگاه‌های فعال ممکن است برحسب پلتفرم متفاوت باشد. هر دستگاه فعال، بدون توجه به اینکه کدام کاربر مجاز آن را اداره می‌کند، در سقف دستگاه‌های هم‌زمان محاسبه می‌شود.

هنگامی که سقف دستگاه‌های هم‌زمان پر شده باشد، ممکن است تلاش‌های اتصال اضافی تا زمان قطع اتصال یک دستگاه فعال یا خرید رده بالاتر دستگاه توسط دارنده حساب تجاری رد شوند.

هزینه اولیه حساب تجاری بر اساس دوره صورتحساب و رده دستگاه انتخاب‌شده هنگام پرداخت تعیین می‌شود. مگر اینکه اشتراک پیش از تاریخ تمدید مربوطه لغو شود، برای همان دوره صورتحساب و رده دستگاه با قیمت تمدیدی که هنگام پرداخت و در تأیید سفارش اعلام شده است به طور خودکار تمدید می‌شود.

اگر قیمت تمدید تغییر کند، PandaVPN هر اطلاع‌رسانی لازم طبق قانون قابل اعمال را پیش از لازم‌الاجرا شدن قیمت جدید ارائه می‌کند.

هر ارتقا، تنزل یا تغییر دیگر در رده دستگاه حساب تجاری تابع گزینه‌ها، قیمت، نحوه صورتحساب و تاریخ اثرگذاری است که هنگام درخواست تغییر نمایش داده می‌شود.

حساب تجاری را نمی‌توان فروخت، مجدداً فروخت، اجاره داد، اجاره گرفت، تحت‌مجوز قرار داد، واگذار کرد، منتقل کرد یا در اختیار مشتریان یا اشخاص ثالث نامرتبط قرار داد. دسترسی فقط می‌تواند به کاربران مجازی داده شود که از طرف کسب‌وکار یا سازمان خریدار اقدام می‌کنند.

PandaVPN می‌تواند در موارد نقض اساسی این شرایط، تقلب، سوءاستفاده، خطر امنیتی، الزام قانونی یا نظارتی یا استفاده نادرست از خدمات PandaVPN، دسترسی به حساب را محدود، آن را معلق یا خاتمه دهد.

واجد شرایط بودن برای بازپرداخت پس از تعلیق یا خاتمه، تابع سیاست بازپرداخت و قانون قابل اعمال است.

هیچ‌چیز در این بخش حقوق غیرقابل‌اسقاطی را که طبق قانون قابل اعمال در دسترس است محدود نمی‌کند.

برای خریدهایی که مستقیماً از طریق pandavpnpro.com انجام می‌شوند، کاربران می‌توانند تا 7 روز از زمان خرید اولیه درخواست بازپرداخت کنند. طرح 7 روزه قابل بازپرداخت نیست.

اگر اشتراک وب‌سایت شامل تمدید خودکار باشد، کاربران می‌توانند در هر زمان آن را از طریق حساب PandaVPN یا ارائه‌دهنده پرداخت مربوطه لغو کنند. لغو از هزینه‌های تمدید آتی جلوگیری می‌کند، اما به‌طور خودکار موجب بازپرداخت دوره فعلی اشتراک نمی‌شود. پرداخت‌های تمدید عموماً قابل بازپرداخت نیستند، مگر اینکه قانون خلاف آن را الزامی کند یا طبق این سیاست بازپرداخت تأیید شود.

خریدهای انجام‌شده از طریق Apple App Store یا Google Play تابع سیاست‌های پرداخت، اشتراک، لغو و بازپرداخت پلتفرم مربوطه هستند.

برخی روش‌های پرداخت محلی و روش‌های پرداخت با ارز دیجیتال ممکن است پس از تکمیل پرداخت، به دلیل محدودیت‌های اعمال‌شده توسط ارائه‌دهنده پرداخت یا شبکه پرداخت مربوطه، از بازپرداخت پشتیبانی نکنند. در صورت لزوم، چنین محدودیت‌هایی هنگام پرداخت نمایش داده می‌شوند یا به شکل دیگری توسط ارائه‌دهنده پرداخت مربوطه اعلام خواهند شد.

حساب‌هایی که به دلیل نقض این شرایط معلق یا خاتمه یافته‌اند، عموماً واجد شرایط بازپرداخت نیستند، مگر در مواردی که بازپرداخت طبق قانون قابل اعمال الزامی باشد.

با رعایت این شرایط، PandaVPN به دارنده حساب مربوطه برای مدت اشتراک مربوطه، مجوزی محدود، غیرانحصاری، غیرقابل انتقال و غیرقابل واگذاری تحت‌مجوز اعطا می‌کند تا:

برای حساب شخصی، این مجوز فقط می‌تواند توسط دارنده فردی حساب اعمال شود. هیچ شخص دیگری نمی‌تواند از طریق آن حساب به خدمات PandaVPN دسترسی داشته باشد یا از آن استفاده کند.

برای حساب تجاری، دارنده حساب تجاری و کاربران مجاز آن فقط از طرف کسب‌وکار یا سازمان خریدار و با رعایت سقف دستگاه‌های هم‌زمان خریداری‌شده می‌توانند این مجوز را اعمال کنند.

دارنده حساب تجاری مسئول اطمینان از رعایت این شرایط توسط همه کاربران مجاز است. اجازه دادن به کاربران مجاز برای استفاده از حساب تجاری مطابق این شرایط، واگذاری، انتقال یا اعطای تحت‌مجوز مجوز محسوب نمی‌شود.

هیچ حق یا مجوز دیگری نسبت به خدمات PandaVPN اعطا نمی‌شود. این مجوز هنگامی که اشتراک مربوطه منقضی یا خاتمه یابد یا PandaVPN حساب را مطابق این شرایط خاتمه دهد پایان می‌یابد.

خدمات PandaVPN، از جمله و بدون محدودیت نرم‌افزار PandaVPN، برنامه تلفن همراه و تمام موارد دیگر، متعلق به PandaVPN و دارای حق مؤلف هستند و در سراسر جهان حمایت می‌شوند. ما تمام حقوق، مالکیت و منافع مربوط به خدمات PandaVPN و هر بخش از آن، از جمله و بدون محدودیت تمام حقوق مؤلف، علائم تجاری، علائم خدمات، اسرار تجاری و دیگر حقوق مالکیت معنوی را برای خود محفوظ می‌داریم. شما نباید اقدامی انجام دهید که مالکیت و حقوق ما نسبت به خدمات PandaVPN را به خطر اندازد، محدود کند یا به هر نحوی در آن مداخله کند. مگر آنکه خلاف آن ذکر شده باشد، همه حقوق محفوظ است.

دسترسی و استفاده شما از خدمات PandaVPN تابع این شرایط و همه قوانین و مقررات قابل اعمال است. ما حق داریم در هر زمان و به صلاحدید خود، با یا بدون اطلاع، حساب‌های کاربران ناقض هر قانون قابل اعمال یا این شرایط را خاتمه دهیم و دسترسی آنها به خدمات PandaVPN را مسدود کنیم.

هنگام استفاده از خدمات PandaVPN، توافق می‌کنید که از آنها به شیوه‌های زیر استفاده نکنید و به دیگران برای استفاده از آنها به این شیوه‌ها کمک، تشویق یا امکان‌سازی نکنید:

علاوه بر این، PandaVPN ممکن است برای محافظت از نشانی‌های IP در برابر سوءاستفاده، سرعت کاربرانی را که برای مدت طولانی از پهنای باند برای دانلود استفاده می‌کنند به گونه‌ای که سرورها را غیرعادی کرده و بر کاربران دیگر اثر می‌گذارد محدود کند.

PandaVPN می‌تواند نقض‌های مشکوک این شرایط را بررسی کند و در صورتی که برای رسیدگی به نقض اساسی مشکوک یا تأییدشده این شرایط، تقلب، سوءاستفاده، خطر امنیتی، الزام قانونی یا نظارتی یا استفاده نادرست از خدمات PandaVPN به طور معقول لازم باشد، دسترسی را محدود، حسابی را معلق یا خاتمه دهد.

در صورت اقتضا و تا جایی که قانون قابل اعمال اجازه دهد، PandaVPN ممکن است اطلاعات اضافی از دارنده حساب درخواست کند یا درباره بررسی، محدودیت، تعلیق یا خاتمه اطلاع‌رسانی کند. در صورتی که برای حفاظت از PandaVPN، کاربران آن، اشخاص ثالث یا امنیت و یکپارچگی خدمات PandaVPN به طور معقول لازم باشد، ممکن است اقدام فوری انجام شود.

واجد شرایط بودن برای بازپرداخت پس از هر محدودیت، تعلیق یا خاتمه، تابع سیاست بازپرداخت و قانون قابل اعمال است.

PandaVPN می‌تواند در پاسخ به نقض این شرایط، با توجه به ماهیت، شدت، فراوانی و پیامدهای نقض، اقدام اجرایی مناسب انجام دهد.

تلاش‌های معقولی برای بهبود دقت و یکپارچگی خدمات PandaVPN انجام می‌شود، اما ما مسئول خرابی، از دست دادن داده‌ها، داده‌های خراب، تاخیر در خدمات، اشتباهات، اطلاعات قدیمی یا سایر خطاها نیستیم. صرف نظر از هر مفاد دیگر این شرایط، ما حق داریم دسترسی به خدمات PandaVPN، یا هر عملکردی که بخشی از خدمات PandaVPN را تشکیل می‌دهد، در هر زمان بدون اطلاع تغییر دهیم، به تعلیق درآوریم، حذف کنیم یا غیرفعال کنیم. در هیچ رویدادی ما مسئول ایجاد این تغییرات نخواهیم بود. به عنوان یک کاربر ثبت شده با وضعیت خوب، ممکن است خدمات محدودی توسط PandaVPN به شما ارائه شود. ما ضمانت نمی‌کنیم و هیچ مسئولیت یا تعهدی در قبال استفاده شما از خدمات PandaVPN یا سایر محصولات یا خدماتی که ما ارائه می‌دهیم نخواهیم داشت. ما همچنین ممکن است محدودیت‌هایی را برای استفاده یا دسترسی به خدمات PandaVPN، به هر دلیلی و بدون اطلاع یا مسئولیت اعمال کنیم. وب‌سایت، محصولات و خدمات ما ممکن است هر از گاهی به دلیل خرابی‌های انسانی، دیجیتال، مکانیکی، مخابراتی، نرم‌افزاری و سایر خرابی‌ها در دسترس نباشند. ما نمی‌توانیم پیش‌بینی یا کنترل کنیم که چه زمانی چنین خرابی ممکن است رخ دهد و نمی‌توانیم مدت زمان چنین خرابی را کنترل کنیم.

ما مسئول یا دارای هیچ مسئولیتی در قبال هرگونه تاخیر یا شکست در اجرا به میزان ناشی از شرایط پیش‌بینی نشده یا علل خارج از کنترل معقول آن نخواهیم بود، از جمله، بدون محدودیت، خرابی‌های مخابراتی یا ارائه‌دهندگان خدمات اینترنت شما، فورس ماژور، زلزله، آتش‌سوزی، سیل، تحریم، اختلافات کارگری و اعتصابات، شورش، جنگ، نوآوری در تولید محصول یا سایر مشکلات پیش‌بینی نشده توسعه محصول، و اقدامات مقامات مدنی و نظامی.

این توافق‌نامه باید مطابق با قوانین سیشل اداره و تفسیر شود، به استثنای قوانین حاکم بر تضاد قوانین.

ما ممکن است شرایط خدمات خود را هر از گاهی، بدون اطلاع قبلی به شما، مطابق با قوانین و اصول حفظ حریم خصوصی قابل اجرا تغییر دهیم. ادامه استفاده شما از سایت یا خدمات به منزله پذیرش شرایط خدمات ما توسط شما است.

اگر درباره این شرایط خدمات سؤالی دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید:

[email protected]

برای پرسش‌های مربوط به حریم خصوصی، تماس بگیرید:

[email protected]